Cuba D'Viajeros

キューバ運輸省の公式D'Viajerosポータル（dviajeros.mitrans.gob.cu）。アカウント登録は不要です——「Crear Formulario」（フォーム作成）をクリックして新しい申告を開始します。提出済みフォームの修正は「Editar Formulario」（提出時に受け取ったフォームコードが必要）。Idiomaメニューから英語を含む7言語に切り替えられます。

最初のページでは、氏名、生年月日、性別、国籍、パスポート番号、永住国を入力します。（*）印は必須項目です。国籍と居住国は検索可能なドロップダウンで、国名の一部（例：Jap）を入力すると絞り込めます。メールアドレスは任意ですが、記入を推奨します——フォーム後日修正用のプライベートコードが送信されます。

個人情報ページの下半分には、任意のメール・電話欄と、Regresar（戻る）・Siguiente（次へ）ボタンがあります。可能であればメールを記入してください——フォーム修正用のプライベートコードが送信され、後からフォームを修正できる唯一の手段です。

個人情報の後、フォームは旅程を尋ねます：航空会社、便名、到着日、そしてキューバでの宿泊先。実際の到着便を入力します。住所は：ホテルなら名称と完全な住所、カサ・パルティクラール（民泊）なら完全な住所とホスト名——予約情報と一致している必要があり、到着時に確認されることがあります。

次のセクションでは健康状態と携行品について尋ねられます。正直に回答してください：発熱などの症状がある旅行者は、到着時に追加検査を求められることがあります。携行品を正しく申告すると税関手続きがスムーズです。

最終ページで回答を確認して提出します。システムは即座にQRコードを生成します——キューバの空港のWi-Fiカバレッジは非常に限られているため、スクリーンショットやオフライン保存をしてください。到着時にコードの提示が必要です。注意：D'Viajerosは完全無料で、子供を含むすべての旅行者に必須ですが、大半の国籍の旅行者が別途必要とするキューバ観光カード（Tarjeta del Turista）の代わりにはなりません——両者は独立したシステムで、どちらも必須です。