🇵🇭

菲律賓 eTravel

入境卡 亞洲

最後更新

2026年8月7日

✈️ 行前須知

在飛往菲律賓之前,別把eTravel當成簽證——它是一份數字入境卡,所有旅客(包括免籤遊客)都必須在出發前72小時內提交。實際填寫只需5-10分鐘,但真正的瓶頸在機場:許多航空公司在值機時檢查,如果你沒填,就會被攔下。最讓人意外的是,即使你在登機時掃過二維碼,過移民局後還要在一個單獨的eTravel核驗亭再出示一次。內行建議:把二維碼截圖存手機,同時列印一份紙質版——機場Wi-Fi出了名的不穩定,手機沒電或訊號差會讓順利的抵達變成手忙腳亂。早點填,離線儲存,你就能在不到一分鐘內順利通關。

⚠️ 重要提醒

填寫時間要求

抵達前 72 小時內填寫

💰

費用

免費

0
  • 所有入境和出境旅客均需填寫 eTravel 申報——出入境各填一次
  • 在抵達/離境前 72 小時內線上填寫,不可提前超過 72 小時
  • 含海關申報和健康宣告兩個部分,兩項均需完成
  • 菲律賓公民和外國旅客均需填寫
  • 填完後儲存二維碼截圖,入境時出示——機場 Wi-Fi 可能無法正常載入頁面
  • eTravel 完全免費——etravel.gov.ph 是菲律賓政府唯一官方入口,任何收費網站均為詐騙
  • 中國護照通常無中間名(Middle Name)——該欄位留空即可,不要填寫任何內容
  • 出發航班號和抵達航班號是分開填寫的——入境填抵達航班,離境填出發航班,切勿填反
  • 健康申報須如實填寫——如有發熱等症狀將被要求額外檢查,可能影響入境
  • eTravel 二維碼顏色代表不同狀態:綠色=透過,紅色=需人工核查——提交後請確認顏色
  • 轉機旅客注意:只有實際入境菲律賓才需填寫 eTravel——例如在馬尼拉 NAIA 換航站樓、提取行李或過邊檢。全程不出關的同票聯程轉機無需填寫

📋 欄位填寫指南

欄位名稱 避坑提示
Personal Information

个人信息

姓名按护照英文填写。注意区分 Middle Name(中间名)——中国护照一般无中间名,留空即可。
Travel Information

旅行信息

填写抵达/离境航班号。注意区分抵达航班和离境航班。
Health Declaration

健康申报

如实填写健康状况。如身体不适会被要求额外检查。

分步填寫指南

💡 開始之前

开始之前,请准备好护照、航班行程和住宿信息。确保您有稳定的互联网连接和能够截图的设备。在抵达或离境前 72 小时内填写表格,并记住每次旅行方向都要单独填写。

1

账户创建 / 登录

2個欄位

创建账户或登录 eTravel 系统以开始申报。

官方入境卡网站截图
密码

📸 關於截圖

此截圖展示的是最新官方電子入境卡的入口/登入頁面。下方的分步文字指南基於真實表單結構編寫,包含每個欄位的詳細填寫說明和常見錯誤提醒,供參考。

电子邮件地址

email必填

输入一个您可以使用且有效的电子邮件地址。该地址将用于账户验证和接收 eTravel 二维码。如果您是往返旅客,请在抵达和离境申报时使用相同的电子邮件。

⚠ 常見錯誤

  • 电子邮件地址输入错误,导致无法收到二维码
  • 使用共享邮箱,之后可能无法访问

密码

password必填

创建至少 8 个字符的强密码,包含大写字母、小写字母和数字。您需要在离境申报时再次登录,因此请妥善保管。

⚠ 常見錯誤

  • 使用容易被猜到的弱密码
  • 忘记密码且未安全存储
2

个人信息

4個欄位

提供与护照上完全一致的个人详细信息。

名字

text必填

输入与护照上完全一致的名字。不要使用昵称或缩写。如果您有中间名,将单独询问。确保没有多余空格或特殊字符。

⚠ 常見錯誤

  • 使用昵称而非法定姓名
  • 在名字字段中添加“Jr.”等后缀

姓氏

text必填

输入与护照上完全一致的姓氏。对于已婚女性,请使用护照上显示的姓氏,除非配偶的姓氏在护照上,否则不要使用配偶的姓氏。

⚠ 常見錯誤

  • 如果护照上是已婚姓名,却使用娘家姓
  • 由于重音或特殊字符导致姓氏拼写错误

出生日期

date必填

以 MM/DD/YYYY(月/日/年)格式输入出生日期。使用护照上的日期。仔细检查年份,尤其是如果您出生在 1900 年代,以避免输入错误的世纪。

⚠ 常見錯誤

  • 月份和日期颠倒(例如,5 月 8 日输入为 08/05)
  • 由于输入错误导致年份错误

国籍

select必填

从下拉列表中选择您的国籍。这应与签发您护照的国家一致。如果您拥有双重国籍,请选择您本次旅行所用护照的国籍。

⚠ 常見錯誤

  • 选择居住国而非国籍
  • 双重国籍者选择错误选项(例如,选择非旅行护照的国籍)
3

旅行信息

3個欄位

输入有关您的航班和旅行目的的信息。

抵达日期

date必填

输入您抵达菲律宾的日期,格式为 MM/DD/YYYY。这必须在您实际抵达前 72 小时内。不要提前超过 72 小时填写,否则表格可能被拒绝。

⚠ 常見錯誤

  • 输入离境日期而非抵达日期
  • 在抵达前超过 72 小时填写表格

航班号

text必填

输入机票上显示的航班号,包括航空公司代码(例如,菲律宾航空 PR103)。不要包含空格或额外字符。如果您乘船抵达,请输入船名。

⚠ 常見錯誤

  • 省略航空公司代码(例如,输入“103”而不是“PR103”)
  • 添加空格或破折号(例如,“PR 103”或“PR-103”)

旅行目的

select必填

从下拉列表中选择您旅行的主要目的。常见选项包括“旅游”、“商务”、“探亲”、“就业”和“过境”。选择最符合您进入菲律宾原因的一项。

⚠ 常見錯誤

  • 实际是探亲却选择“旅游”,这可能影响签证要求
  • 如果在菲律宾停留超过 24 小时,却选择“过境”
4

健康声明

2個欄位

回答与健康相关的问题,以确认您没有出现传染病的症状。

您是否有 COVID-19 或其他传染病的症状?

radio必填

如果您目前有发烧、咳嗽、喉咙痛或其他症状,请选择“是”。如果您没有症状,请选择“否”。请如实回答;此信息用于机场的健康筛查。如果您选择“是”,您可能需要接受额外的健康检查。

⚠ 常見錯誤

  • 即使有症状也选择“否”以避免延误,这是健康风险
  • 误解问题,回答过去的症状而非当前症状

在过去 14 天内,您是否与确诊传染病病例有过密切接触?

radio必填

如果您与检测出传染病阳性的人有过 1-2 米以内、超过 15 分钟的接触,请回答“是”。否则,请选择“否”。这有助于当局评估潜在的暴露风险。

⚠ 常見錯誤

  • 低估密切接触的定义,错误地回答“否”
  • 根据疫苗接种状态而非实际接触情况回答
5

海关申报

2個欄位

申报需要向菲律宾海关报告的任何物品,例如货币、农产品或受限商品。

您是否携带超过 10,000 美元或等值的货币或其他金融工具?

radio必填

如果您携带的现金、旅行支票和其他金融工具的总价值超过 10,000 美元(或任何货币的等值),请选择“是”。如果选择“是”,您必须在抵达时向海关申报。否则,请选择“否”。

⚠ 常見錯誤

  • 为避免文书工作而少报金额,这是非法的
  • 忘记将旅行支票或其他金融工具计入总额

您是否携带任何农产品、植物或动物产品?

radio必填

如果您携带水果、蔬菜、种子、肉类、乳制品或其他生物产品,请选择“是”。这些需要接受检疫检查。如果您不确定,申报更安全。未申报可能导致罚款。

⚠ 常見錯誤

  • 认为包装零食免税而不申报
  • 忘记申报托运行李中的物品
6

审查和提交

2個欄位

检查所有答案,提交表格,并保存二维码以便抵达时出示。

确认准确性

radio必填

勾选复选框或选择“是”以确认所有提供的信息真实准确。这是一项法律声明。虚假陈述可能导致处罚或被拒绝入境。

⚠ 常見錯誤

  • 跳过此确认导致无法提交
  • 未阅读声明而意外确认了错误信息

二维码

text必填

提交后,将生成二维码。截图并保存到手机相册。同时,考虑打印一份作为备份。您需要在抵达时向当局出示此二维码。不要依赖机场 Wi-Fi 加载页面。

⚠ 常見錯誤

  • 未保存二维码并丢失电子邮件访问权限
  • 依赖机场 Wi-Fi 显示二维码,这可能不可靠
訪問官方頁面
本站免費 最後確認日期: 2026年8月7日

💬 出入境經驗交流

正在申請或已經入境了?在此分享你的出入境經驗、遇到的實際問題或最新變化,幫助其他旅行者——網站編輯也會定期回覆。

  • 分享你填寫時遇到的坑或意外情況
  • 告知其他旅行者最新的入境流程變化
  • 提問前請先閱讀頁面上的指南和警告

💬 請留言

填寫暱稱和留言內容即可。